Nutze dieses Tool zum Einfärben von logs, z.B. mit

$> tail -f /var/log/apache2/error.log | ccze -A

und der Output wird sinnvoll eingefärbt <3. Für weitere Infos: man ccze