Mit gewissen Terminalemulatoren kommt es (unter Wayland) mit fish unter Umständen dazu, dass im Prompt so etwas wie „5u“ angezeigt wird. Das ist technisch nicht schlimm, nervt aber ziemlich. Auf github hat ein User das Problem beschrieben und es gibt eine funktionierende, sehr einfache Lösung:
set -Ux fish_features no-keyboard-protocols